Senator Ray Perrault and Senator Anne Cools spoke to Senator Perrault’s protection of conscience Bill S-11 at second reading in the Canadian Senate. The chair of the Senate’s legal and constitutional affairs committee would not support its introduction into the committee for hearing. Further efforts to introduce the bill into committee failed The Senate has now adjourned for the summer, and there can be no further progess until the fall.